Управління прес-служби Міністерства оборони України уповноважене заявити
Не так давно вспоминал официальные формулировки советских времен, среди них величайшую формулу "ТАСС уполномочен заявить". Сегодня в почтовый ящик капнул пресс-релиз Министерства обороны Укрины, содержащий похожую формулу. Перед нами представитель одного из сложнейших жанров пресс-релизов: пресс-релиз-опровержение:
УПРАВЛІННЯ ПРЕС-СЛУЖБИ МІНІСТЕРСТВА ОБОРОНИ УКРАЇНИ адреса: Україна, 01021, м.Київ-21, вул. Грушевського 30/1, кімн. 348 Повідомлення №235/ 0786 від “ 22 ” квітня 2008 року
Диагноз:
Есть еще в нашей стране мастера официальных коммуникаций! Над релизом потрудились именно они.
Многие предыдущие опровержения подвергались критике именно за отсутствие логической структуры: кто опровергает, что именно опровергает. В подобных пресс-релизах также очень важно выдержать субординацию: опровержение должно быть симметричным.
В данном случае публикация одной из газет (название не упомянуто, что представляется очень правильным) сама по себе не заслуживает комментария от официального органа, коим является Министерство обороны. Было бы несимметрично.
Но в публикации речь идет об интервью с одним из бывших руководителей ГРУ ЗСУ Украины. В этом случае реакция МО выглядит более симметричной. Но с другой стороны, МО должно избегать повышения статуса нежелательной информации. Поэтому реагирует на публикацию пресс-служба. Однако в МО замечают, что заявления самой пресс-службы в данном случае недостаточно, поскольку, возможно, речь идет об источнике, выше рангом чем пресс-секретарь, возможно, более компетентном чем пресс-служба в данном конкретном вопросе. Поэтому выбирается четкая формулировка: "Управління прес-служби Міністерства оборони України уповноважене заявити" и содержит ссылку на наиболее компетентный в данном вопросе источник: "Як повідомили Управлінню прес-служби Міністерства оборони України у Генеральному штабі Збройних Сил України".
Тел/факс - 253-20-73, 253-03-19 E-mail - hiv@p(ne spam)ressmou.kiev.ua; http://www.mil.gov.ua
При використанні інформації посилання на Управління прес-служби МО України обов’язкове
Заява Управління прес-служби
Міністерства оборони України
Стратегічним планом застосування Збройних Сил України не передбачене застосування військ проти жодної з країн
Сьогодні, 22 квітня одне з вітчизняних видань з посиланням на колишнього високопосадовця Головного управління розвідки Міністерства оборони України поширило інформацію про те, що буцімто Генеральним штабом Збройних Сил України розроблено сім сценаріїв ймовірної агресії проти нашої країни. На думку авторів публікації, шість з цих сценаріїв передбачають війну з конкретними державами.
Управління прес-служби Міністерства оборони України уповноважене заявити, що ця інформація не відповідає дійсності і не має нічого спільного із державною політикою України у воєнній сфері, яка орієнтована на дружні та добросусідські відносини з іншими країнами.
Як повідомили Управлінню прес-служби Міністерства оборони України у Генеральному штабі Збройних Сил України, Стратегічним планом застосування Збройних Сил України не передбачене застосування військ проти жодної з країн. Основні напрями своєї оборонної політики Україна відкрито оприлюднила у Державній програмі розвитку Збройних Сил на 2006-2011 роки та Білих книгах – 2005, 2006, 2007 років.
Втім, поява подібних провокаційних заяв шкодить позитивному іміджу Збройних Сил та змушує нагадати громадськості, що Стратегічний план застосування Збройних Сил, який розроблявся на основі визначених воєнно-політичним керівництвом держави завдань, не визначає, хто на сьогодні є реальним противником для України, а відповідно до Конституції України передбачає захист суверенітету, територіальної цілісності і недоторканості Української держави.
Диагноз:
Есть еще в нашей стране мастера официальных коммуникаций! Над релизом потрудились именно они.
Многие предыдущие опровержения подвергались критике именно за отсутствие логической структуры: кто опровергает, что именно опровергает. В подобных пресс-релизах также очень важно выдержать субординацию: опровержение должно быть симметричным.
В данном случае публикация одной из газет (название не упомянуто, что представляется очень правильным) сама по себе не заслуживает комментария от официального органа, коим является Министерство обороны. Было бы несимметрично.
Но в публикации речь идет об интервью с одним из бывших руководителей ГРУ ЗСУ Украины. В этом случае реакция МО выглядит более симметричной. Но с другой стороны, МО должно избегать повышения статуса нежелательной информации. Поэтому реагирует на публикацию пресс-служба. Однако в МО замечают, что заявления самой пресс-службы в данном случае недостаточно, поскольку, возможно, речь идет об источнике, выше рангом чем пресс-секретарь, возможно, более компетентном чем пресс-служба в данном конкретном вопросе. Поэтому выбирается четкая формулировка: "Управління прес-служби Міністерства оборони України уповноважене заявити" и содержит ссылку на наиболее компетентный в данном вопросе источник: "Як повідомили Управлінню прес-служби Міністерства оборони України у Генеральному штабі Збройних Сил України".

Comments